杭州富阳区上官乡益新金属制品厂在金属杆件生产加工过程中涉及使用危险化学品液化石油气、甲醇，因此该企业属于危险化学品使用单位。

根据《国民经济行业分类》（GB/T4754-2017/XG1-2019）划分，杭州富阳区上官乡益新金属制品厂行业分类属于金属工艺品制造（C2432），未列入《危险化学品安全使用许可适用行业目录（2013年版）》中，不需要办理《危险化学品安全使用许可证》。